DIN EN 25817Ailt stua-táthaithe i cruach; treoir ar leibhéil cháilíochta le haghaidh neamhfhoirfeachtaí (ISO 5817: 1992), De réir riachtanas grádaithe de réir critéar do na dálaí seachtracha agus inmheánacha leagtar síos trí leibhéal cáilíochta le haghaidh hailt Butt táthaithe comhleá agus hailt filléid i steels. Baineann na leibhéil cháilíochta le tiús an phíosa oibre ó 3 go 63 mm agus leis sin le haghaidh tástála ceardlainne agus glactha déantar critéar ag tagairt do ghrád na foirfeachta nó don neamhfhoirfeacht.
Soláthraíonn an Caighdeán Idirnáisiúnta ThisISO 5817 leibhéil cháilíochta neamhfhoirfe i hailt táthaithe comhleá (seachas táthú bhíoma) i ngach cineál cruach, nicil, tíotáiniam agus a gcóimhiotail. Baineann sé le tiús ábhartha ≥ 0,5 mm. Clúdaíonn sé welds táthaithe go hiomlán treáite agus gach táthú filléad. Is féidir a phrionsabail a chur i bhfeidhm freisin ar tháscairí páirteach-treá.
(Cuirtear leibhéil cháilíochta do na hailt táthaithe bhíoma i cruach i láthair in ISO 13919-1.)
Tugtar trí leibhéal cáilíochta d’fhonn cead a thabhairt do raon leathan monaraithe táthaithe. Ainmnítear iad le siombailí B, C agus D. Freagraíonn leibhéal cáilíochta B don riachtanas is airde ar an weld críochnaithe.
Breathnaítear ar chineálacha éagsúla ualaí, m.sh. ualach statach, ualach teirmeach, ualach creimeadh, brúbhrú. Tugtar treoir bhreise ar ualaí tuirse in Iarscríbhinn C.
Tagraíonn na leibhéil cháilíochta do tháirgeadh agus do cheardaíocht mhaith.
Tá an Caighdeán Idirnáisiúnta seo infheidhme maidir le
a) steels neamh-chóimhiotail agus cóimhiotail,
b) cóimhiotail nicil agus nicil,
c) cóimhiotail tíotáiniam agus tíotáiniam,
d) táthú láimhe, meicnithe agus uathoibríoch,
e) gach suíomh táthúcháin,
f) gach cineál táthaithe, m.sh. welds welds, welds filléad agus naisc brainse, andg) na próisis táthúcháin seo a leanas agus a bhfo-phróisis, mar atá sainmhínithe in ISO 4063:
- 11 táthú stua miotail gan chosaint gáis;
- 12 táthú stua báite;
- 13 táthú stua miotail sciath-gháis;
- 14 táthú stua sciath-gháis le leictreoidí tungstain neamh-inchaite;
- 15 táthú stua plasma;
- 31 táthú gáis ocsa-bhreosla (do chruach amháin).
Ní chlúdaíonn an Caighdeán Idirnáisiúnta seo gnéithe miotalacha, m.sh. méid gráin, cruas.
